{"id":898,"date":"2006-07-30T02:06:04","date_gmt":"2006-07-29T22:06:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curaj.net\/?p=898"},"modified":"2006-07-30T02:06:04","modified_gmt":"2006-07-29T22:06:04","slug":"straini-printre-romani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/?p=898","title":{"rendered":"Strain(i) printre romani"},"content":{"rendered":"

Cand vad un roman (cetatean al Romaniei nascut in Romania si care locuieste in Romania) sau cand stau de vorba cu el, de fiecare data, mereu, intotdeauna, incerc sa observ trasaturile lui de comportament ca ulterior sa le recunosc in comportamentul meu propriu. „Iata, imi spun <\/em>, ai un roman adevarat in fata ta!” Incerc in continuu sa inteleg cum e sa fii roman, invat in continuu esenta romaneasca de a fi. Ma autoperfectionez in acest domeniu atat de important al identitatii nationale, identitatea care ni se fura si ni se vinde de 200 de ani. E normal ca iau exemplu de la romanii de la Vest de Prut care traiesc acasa si care au presedintele lor si care nu mai au comunism, caci daca nu de la ei sa invat, atunci de la cine?
\nAstfel invat in continuu sa fiu roman, sa simt, sa gandesc, sa ma exprim romaneste. Observ diferentele intre gandirea (impusa) ruseasca si cea nationala, romaneasca. Gandirea „moldoveneasca” adica cea sovietica e undeva la mijloc, dar nu ma bazez pe ea mult, ea este un reper temporar si mai des neplacut totusi, impus de circumstante, ma rog… De fiecare data mi-ar placea sa aud in raspuns note de fratie, de recunoastere, de sustinere, de egalitate in vocea „romanului adevarat”…<\/p>\n

Cand un roman ma vede si discuta cu mine sau cu prietenii mei de exemplu, de fiecare data, aproape intotdeauna, raman cu o impresie ca el cauta in mine pe un strain, pe un rus, pe un moldovean, pe un basarabean, pe un sovietic ( si bineinteles pana la urma gaseste, caci cine cauta gaseste!). Termenii de moldovean si basarabean utilizati in acest context sa nu va supere, vreau sa spun doar ca romanul cauta in noi ce vrei numai nu romani. Desigur, sunt exceptii, si ele sunt multe poate. Poate chiar cineva dintre voi in viata Dvs ati intilnit doar asa exceptii.
\nVreau sa spun ca regula generala e ca intotdeauna ai mai multe sanse sa intalnesti un roman care sa te ia la misto, cum spuneti voi in Romania, pentru ca esti „basarabean\/rus”.<\/p>\n

M-am saturat de asta. M-am saturat de acest feedback pervers si nemultamitor.
\nInsatisfactie, inchidere in sine, lipsa de sinceritate, luare peste picior si luare peste p*** „ca intre frati”, luare la misto.
\n* M-am saturat sa aud explicatii ale sensurilor ale unor cuvinte romanesti pe care le cunosteam si asa de acasa din Basarabia.
\n*MA IRITA SI MA JIGNESTE PROFUND cand suntem luati in deradere pentru faptul ca ne exprimam altfel, moldoveneste decat cum o fac adevaratii romani<\/em>.
\n* M-am saturat sa mi se explice retete de placinte, de ghiveci si de alte bucate care sunt foarte bine cunoscute la noi, caci sunt traditionale si la noi in Moldova.
\n* M-am saturat sa ma intrebe ce salarii avem noi in Moldova, de parca nu e clar ca si la noi e saracie care poate e si mai grava decat in Romania.
\n* M-am saturat SA NU MIR CU NIMIC romanii adevarati <\/em>cand ma intreaba cu ce probleme ne confruntam noi in R.Moldova, pentru ca de fapt – sunt aceleasi probleme!
\n* M-am saturat sa raspund la aceste intrebari care in fond afirma atatea (!) diferente intre noi: romanii din R.Moldova si cei din Romania.
\n* In fine, m-am saturat sa descoper ca romanii din Romania foarte des nu stiu NIMIC despre conflictul Transnistrean.
\nM-am saturat sa ma simt strain printre romani.
\nCat se mai poate?<\/p>\n

Chiril Tascic<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cand vad un roman (cetatean al Romaniei nascut in Romania si care locuieste in Romania) sau cand stau de vorba cu el, de fiecare data, mereu, intotdeauna, incerc sa observ trasaturile lui de comportament ca ulterior sa le recunosc in comportamentul meu propriu. „Iata, imi spun , ai un roman adevarat in fata ta!” Incerc […]<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiubrega.com\/curajnet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}